Part of the copyright exception argument is predicated on the idea that you are trying to create equitable access to content for students in an online course as they would have in an in-person course. If you only show a film (or parts of a film) in a particular week in your in-person course, then similar limitations to the content need to be in place for the online course.